Ｐａｇｅ 1274 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼メサグリル@シーザーズのメニュー 鈴木（ラスいこ） 05/2/3(木) 14:17 ┣Re:メサグリル@シーザーズのメニュー クニ 05/2/15(火) 23:20 ┃ ┗Re:お役にたちましたかぁ！ 鈴木（ラスいこ） 05/2/16(水) 0:04 ┗Re:メサグリル@シーザーズのメニュー更新 鈴木（ラスいこ） 05/2/16(水) 11:18 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： メサグリル@シーザーズのメニュー ■名前 ： 鈴木（ラスいこ） ■日付 ： 05/2/3(木) 14:17 -------------------------------------------------------------------------
| シーザーズ・パレスのファインダイニング「メサ・グリル」の メニューをアップ致しました。 http://lasiko.com/lasvegas/info/info_menu_mesa_caesars.htm こちらのメニューは、シーザーズのサイトには掲載されておらず、 年末帰還の際に、メニューをカメラで撮影してきたものから起こして おります。メニューを撮影した時に、ウエイターが「必要なら、後で 差し上げます」と言っていたのですが、結局もらえませんでした…（泣） '04DEC報告では、「胡椒が効きすぎ」だの、「口がピリピリする」だの 書いております。→http://lasiko.com/lasvegas/04dec/mesagrill.htm メニューを訳して初めて気が付いたのですが、「スパイシー」とか 「唐辛子」とか「ハバネロ」（あの暴君ハバネロですよぉ〜）とかいう 単語が頻出しておりました。どうりで、ピリピリするはずです。 シーザーズ友の会の皆様、メニューをご利用になって、お食事され たおりは、料理の画像を撮影いただいて、管理人まで送ってくださいませ。 メニューに画像を加えていき、待望の「写真つきメニュー」を完成 させたいと密かに考えております。よろしく御願いいたします。 |
| ▼鈴木（ラスいこ）さん： お久しぶりでございます。 主人の強い希望によりＶＰ天国のシーザースに 昨年より時々宿泊する様になりました。 >シーザーズ・パレスのファインダイニング「メサ・グリル」の >メニューをアップ致しました。 >http://lasiko.com/lasvegas/info/info_menu_mesa_caesars.htm アップしてくださった日本語訳メニューをプリントアウトさせて頂き ２月10日にメサ・グリルに行って参りました。 山羊チーズフォンデュは、今までに食べたことがないやや癖のある風味でしたが、 我家的には、なかなか好評。 ただ、チーズが苦手な方は、「腐ってる！」と叫ぶかも・・・ 牡蠣は、熱くもなく冷たくもなく何か中途半端な感じでした。 メインは、仔牛にするか鹿にするか迷い、お勧めを聞いたところ 鹿肉がベリーグッドということでオーダー致しましたが、 ボリュームがあり過ぎててギブアップ。 うちも２度目はない予感・・・ 主人は撮った写真をkokosanに送りたいと申しております。 ところで、フォーラムショップにオープンした Il Mulino New York なかなか良さそうなイタリアンレストランですね。 次回は、是非行ってみたいと思っています。 |
| ▼クニさん：お久しぶりです。 >主人の強い希望によりＶＰ天国のシーザースに >昨年より時々宿泊する様になりました。 シーザーズ友の会のメンバーが増えてきて頼もしい限りです。 ライトさんももう何回もロイヤルを出されているとか…。 それに引き換え、私は…（泣） >アップしてくださった日本語訳メニューをプリントアウトさせて頂き >２月10日にメサ・グリルに行って参りました。 ご利用いただけているとは…！感激です。 拙い英語力を精一杯駆使して作っておりますが、誰も利用してくれ ないのではないかと心配しておりました。 >うちも２度目はない予感・・・ （笑）嫁さんが、「ねっ！だから人に勧めてはいけないのよ！」と 横で申しております。やっぱり、もう一つなんですかねぇ〜（汗） >主人は撮った写真をkokosanに送りたいと申しております。 ありがとうございます。写真付きメニュー完成のために利用させて いただきたいと思いますので、ぜひ御願いいたします。 >ところで、フォーラムショップにオープンした Il Mulino New York >なかなか良さそうなイタリアンレストランですね。 フォーラムショップスのお店は、コンプ対象にならないのが 辛いところですよね（笑） |
| ライトさん、クニさんご夫妻に'05Feb時点のメニューと料理の画像を 提供していただきましたので、メニューを更新しました。 ライトさん、クニさん、ありがとうございました。 これからも皆様のご協力をお待ちしております。 http://lasiko.com/lasvegas/info/info_menu_mesa_caesars.htm |