Page 1413 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ INDEX ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼タックスリターンについて おやじ 05/11/23(水) 14:15 ┗Re:Winlossレポート 鈴木(ラスいこ) 05/11/23(水) 16:04 ┗ありがとうございます おやじ 05/11/23(水) 17:03 ┗Re:お役に立てばよいのですが 鈴木(ラスいこ) 05/11/23(水) 18:48 ─────────────────────────────────────── ■題名 : タックスリターンについて ■名前 : おやじ ■日付 : 05/11/23(水) 14:15 -------------------------------------------------------------------------
鈴木(ラスいこ)さん皆さんこんにちは いつも色々な情報ありがとうございます。 表題の件ですが 12月初旬にラスベガス行きが決まり、前回(7月)収めた3000ドルの税金(ルクソールにて)を取り返す手続きをついでに現地で税理士に依頼しようと考えています。 税理士からの連絡によるとメンバーになっているホテルのウイン&ロス・レポートが必要との事ですがこれってどこのホテルでも取得することができるのでしょうか? それと名前からすると個人別の損益状況の書面のようですが各カジノではそこまで詳細にプレー実績を把握しているのでしょうか? どなたか同じような経験をされた方がいらっしゃいましたらご教授ください。 |
▼おやじさん:こんにちは、おやじさん 12月初旬帰還決定ということは、再来週にはベガスという ことですね。いいなぁ〜。 >税理士からの連絡によるとメンバーになっているホテルのウイン&ロス・レポートが必要との事ですがこれってどこのホテルでも取得することができるのでしょうか? >それと名前からすると個人別の損益状況の書面のようですが各カジノではそこまで詳細にプレー実績を把握しているのでしょうか? 御存知のように、日米租税条約改正前の2003年9月に現地税理士を通じて 正攻法で税還付申告をしてあえなく、米国税務当局から拒否された経験が あります。その際に、NYNYとMGMからWINLOSSリポートを取り寄せました。 米国人もギャンブリング収入について申告する必要があり、その際に WINLOSSレポートが必要ですので、どこのカジノでも対応してくれる と思います。 シーザーズ系列なら、WEBサイトから申請書をダウンロードして、申し 込むことができるようになっていますね。 http://www.caesars.com/corporate/ に入って、MY ACCOUNT→Request Win/Loss Statement で、申請書を 入手可能。 https://www.caesars.com/NR/rdonlyres/0B6E9F09-BFE4-4F40-AD34-C546600FD08E/0/CaesarsEnt_WinLossRequest_Final.pdf NYNYとMGMから入手した際には、ホストにメールを出して申請書を ファックスしたと記憶しております。ちなみに返事は、NYNYはファッ クス、MGMは郵便できました。各々のフォーマットも違っていますが、 現地税理士はこれでOKということでした。レポートをスキャンした 画像を掲載しておきます。 NYNY テーブル http://kokosan.cside8.com/lasvegas/winloss/nyny2001table.jpg マシン http://kokosan.cside8.com/lasvegas/winloss/nyny2001slot.jpg MGM マシン http://kokosan.cside8.com/lasvegas/winloss/mgm2002slot.jpg MGMは総額の差し引き額の記載のみですが、NYNYは滞在日ごとのバランス が出ています。NYNYでは差し引きプラスだったのに、MGMでは負けています(汗) |
鈴木(ラスいこ)さんいつもありがとうございます こんなにすばやく詳細な情報がいただけて感激です >12月初旬帰還決定ということは、再来週にはベガスという >ことですね。いいなぁ〜。 久しぶりのベガスです。 前回記録的勝利に終わったため、今回は軍資金、航空券その他すべて前回の残り分を持ち込んでの帰還です。(円安が進んでいるので助かりました) あとはATMにさえ近づかないようにすればマケハシナイハズ…(汗) >米国人もギャンブリング収入について申告する必要があり、その際に >WINLOSSレポートが必要ですので、どこのカジノでも対応してくれる >と思います。 早速担当ホストに問い合わせのメールを送りました。 12月の訪問時までに間に合えばよいのですが すでにご存知のとおりほとんどのカジノで日本人非課税対応が進んでおりますが、2005年1月1日以降納税済みの方も多くいらっしゃると思いますので、結果につきましては後日参考までにご報告させていただきます。 |
▼おやじさん: >早速担当ホストに問い合わせのメールを送りました。 >12月の訪問時までに間に合えばよいのですが 上述のシーザーズ関連サイトでは、2週間ほど時間がかかるような ことが書いてありました。ほんと、間に合えばいいですね。 >すでにご存知のとおりほとんどのカジノで日本人非課税対応が進んでおりますが、2005年1月1日以降納税済みの方も多くいらっしゃると思いますので、結果につきましては後日参考までにご報告させていただきます。 ありがとうございます。よろしくお願いいたします。 |