Ｐａｇｅ 718 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼シンさんへのメール タイガー 02/5/30(木) 23:48 ┣Re:シンさんへのメール EVN 02/6/2(日) 0:02 ┗Re:シンさんへのメール ＢＪII 02/6/2(日) 0:24 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： シンさんへのメール ■名前 ： タイガー <h-katsui@cc9.ne.jp> ■日付 ： 02/5/30(木) 23:48 -------------------------------------------------------------------------
| 皆さんお久しぶりです。 お正月に，オフ会というものに初めて参加させて いただきましたタイガーです。 いろいろと勉強させていただきました。 現在，８月帰還の計画中です。 前回のロイヤルが忘れられず， またモンテに宿泊したいと思っています。 そこで，シンさんへのメールは 日本語でＯＫなのでしょうか？ どなたか，教えていただけると幸いです。 よろしくお願いします。 |
| ▼タイガーさん： こんにちは。 >前回のロイヤルが忘れられず， >またモンテに宿泊したいと思っています。 今度は、もう二桁くらい大きいのを当てて下さい！（笑） >そこで，シンさんへのメールは >日本語でＯＫなのでしょうか？ 営業部長が出てきませんので代わりにお答えしますが、OKの模様です。 そのオフ会の際に無事インストールできたと言う話もありましたし、 ここの掲示板でもアナウンスがありました。 それにしても、カジノゲストへの道を着々と歩んでますね〜。 |
| タイガーさん、こんにちは。 ＢＪIIと申します。 私はコメントするほど詳しくは知らないのですが、 私のケースを書きます。 >現在，８月帰還の計画中です。 ちなみに、私は７月に帰還です（笑） >そこで，シンさんへのメールは >日本語でＯＫなのでしょうか？ 基本的にＯＫの環境はできているようです。 しかし、メールのチェックする回数はそれほど多くは無いようです。 ちなみに、私は日本語のメールを送った時はレスはありませんでした。 電話すると、そのメールを見てはいたようでした。 また、英語のメールの場合は、レスが英語でありました。 おそらく、無難なのは、英語のメールか、 日本語で電話するのが良いかと思います。 ご参考までに。 |